Temsiri Temvipassiri
Bangkok
Summary
Versatile professional with 16 years of experience in sourcing and procurement, currently focusing on AI training and language projects. Proven expertise in training and evaluating AI models, emphasizing language accuracy and content quality. Background in Anthropology enhances ability to deliver culturally immersive experiences as a freelance tour guide. Detail-oriented and adaptable, effectively bridging human insight with AI-driven solutions in diverse environments.
Overview
2026
2026
years of professional experience
Work History
AI Language Trainer (Thai)
Remote
2023 - Current
- Trained and evaluated AI models, enhancing multilingual understanding and response accuracy.
- Reviewed AI-generated text for grammar, tone, and cultural relevance corrections.
- Annotated language data to provide feedback supporting NLP performance.
- Ensured adherence to quality guidelines and consistency standards throughout processes.
Multimedia AI Trainer / Data Annotator
Remote
2023 - Current
- Recorded voice commands to enhance AI speech and voice recognition training.
- Reviewed AI-generated videos for accuracy and compliance with instructional standards.
- Transcribed audio content and created subtitles to improve accessibility and comprehension.
- Labeled multimedia data, including audio, video, and text, to support machine learning models.
Local experience tour guide
Freelance
2019 - Current
- Taking care of customers, and providing sightseeing advice.
- Give some information about the area.
- I have collaborated with a wide range of well-known tour operators, including Trip Guru, WanderSiam, Brandy and Friends, Bangkok Journey, Thailand Out and About, Just Nok Bike Tour, Recreation Thai Biking, and Secret Food Tours, among others.
Education
Bachelor of Arts - Anthropology
Silpakorn University
Bangkok, Thailand01.2008
Some College (No Degree) - Languages
Dongbei University of Finance And Economics
Dalian, ChinaSkills
- AI model training
- Error correction
- Speech recognition
- Data evaluation
- Multilingual proficiency
- Online teaching
- Language testing
- Linguistic annotation
Languages
Thai
Native
Native
English
Advanced (C1)
C1
Chinese (Mandarin)
Upper Intermediate (B2)
B2
Spanish
Intermediate (B1)
B1
Timeline
AI Language Trainer (Thai)
Remote
2023 - Current
Multimedia AI Trainer / Data Annotator
Remote
2023 - Current
Local experience tour guide
Freelance
2019 - Current
Bachelor of Arts - Anthropology
Silpakorn University
Some College (No Degree) - Languages
Dongbei University of Finance And Economics