Teeranai Kaewmunee
Interpreter
Nakhon Pathom,Munag
Summary
Interpreter with a strong service mindset and Omotenashi spirit, highly adaptable, strong team collaboration skills, and skilled in cross-cultural communication. Dedicated to delivering exceptional experiences with professionalism and warmth, backed by over 7 years of experience.
Overview
9
9
years of professional experience
Work History
Senior Interpreter
Panasonic Manufacturing Ayutthaya
06.2025 - Current
- Provided interpretation in factory and office including reporting to Panasonic Japan Headquarters as requested.
- Welcomed and navigated some non-thai customer or business tripper from headquarter within the factory for company event
- Provide convenience and interpretation services for Japanese executives during business trips, including hotel and meeting room, booking, vehicle booking, and coordination with staff or car drivers to ensure the Japanese executives' requests are met.
Interpreter
Honda Automobile Thailand
01.2023 - 03.2025
- Provided interpretation in Quality Engineering department and other department.
- Prepared and checked the meeting minutes in Japanese and English including sharing to concern Thai and Japan executives via email
- Ensured convenience for the Japanese executives and provided interpretation during Supplier Quality System Audit (business trips)
- Welcomed and navigated some visitors within the factory, including Honda suppliers and Honda Japan business travelers, and provided interpretation to ensure smooth operations in company events.
Interpreter
Yazaki Thailand
01.2020 - 12.2022
- Served as the company’s central interpreter for production lines and office
- Provide convenience and interpretation services for Japanese executives during business trips, including hotel booking, vehicle booking, and coordination with staff or car drivers to ensure the Japanese executives' requests are met.
Interpreter
Honda Motorcycle Thailand
07.2018 - 06.2019
- Responsibilities and scope of work were similar to the role at Honda Automobile
Interpreter
Kawasaki Motor Thailand
07.2017 - 06.2018
- Interpreted in production line and office as center interpreter
- Provide convenience and interpretation services for Japanese executives during business trips, including hotel booking, vehicle booking, and coordination with staff or car drivers to ensure the Japanese executives' requests are met.
Education
Bachelor of Arts - Japanese
Silpakorn University
Nakhon Pathom, Thailand 04.2001 -
Skills
Toeic Score:865
JLPT N1
Timeline
Senior Interpreter
Panasonic Manufacturing Ayutthaya
06.2025 - Current
Interpreter
Honda Automobile Thailand
01.2023 - 03.2025
Interpreter
Yazaki Thailand
01.2020 - 12.2022
Interpreter
Honda Motorcycle Thailand
07.2018 - 06.2019
Interpreter
Kawasaki Motor Thailand
07.2017 - 06.2018
Bachelor of Arts - Japanese
Silpakorn University
04.2001 -