Summary
Overview
Work History
Education
Skills
Timeline
Generic

กิติชัย เทียนบุญ

เจ้าหน้าที่ประสานงาน
สวรรคโลก

Summary

ข้าพเจ้ามีประสบการณ์ในการประสานงานโครงการ แปลเอกสารทั่วไปและเอกสารกฎหมาย รวมถึงสนับสนุนงานในภาคธุรกิจและสำนักงานกฎหมาย แม้อยู่ในช่วงเริ่มต้นของสายอาชีพ แต่ข้าพเจ้ามีความตั้งใจพัฒนาตนเองอย่างต่อเนื่อง รับผิดชอบต่องานที่ได้รับ และสามารถทำงานร่วมกับผู้อื่นได้อย่างราบรื่น

Overview

3
3
years of professional experience
2
2
Languages

Work History

ที่ปรึกษากฎหมายต่างชาติ

บริษัท เอ.เอส.ที. ลีกัล จำกัด
09.2022 - Current
  • ให้คำปรึกษากฎหมายเบื้องต้นแก่ลูกค้าไทยและต่างชาติ
  • แปลและจัดเตรียมเอกสารกฎหมายทั้งภาษาไทย ภาษาอังกฤษและภาษาดัตช์
  • สนับสนุนทีมทนายความในการเตรียมเอกสารและติดต่อประสานงานกับลูกค้า

เจ้าหน้าที่ประสานงานและล่าม

UGP GLOBAL ENERGY (Thailand) Co., Ltd.
06.2023 - 12.2023
  • ประสานงานโครงการภายในองค์กรและกับพันธมิตรต่างชาติ
  • จัดเตรียมเอกสารเกี่ยวข้องกับงานการวิจัยพืชพันธุ์ สิ่งแวดล้อมและธุรกิจ
  • ทำหน้าที่ล่ามในที่ประชุม และแปลเอกสารทางธุรกิจ
  • สนับสนุนการจัดทำเอกสารติดต่อราชการและรายงานประจำโครงการ

เจ้าหน้าที่ประสานงานและล่าม

Green Culture Labs Co., Ltd.
12.2021 - 06.2023
  • ดูแลการประสานงานด้านสิ่งแวดล้อมและงานโครงการ
  • จัดเตรียมเอกสารเกี่ยวข้องกับงานการวิจัยพืชพันธุ์ สิ่งแวดล้อมและธุรกิจ
  • ทำหน้าที่ล่ามในที่ประชุม และแปลเอกสารทางธุรกิจ
  • จัดเตรียมรายงานและเอกสารนำเสนอทั้งภาษาไทยและอังกฤษ

Education

Bachelor of Arts - ภาษาอังกฤษเพื่อการสื่อสารธุรกิจ

วิยาลัยนานาชาติ มหาวิทยาลัยนเรศวร
พิษณุโลก
04.2001 -

FH Joanneum University of Applied Sciences
Graz, Austria
01-2019

Skills

  • Cambridge English Placement Test 50/50 (100%)
  • TOEIC 855/990 (86%)
  • ภาษาอังกฤษ กพ 50/50 (100%)
  • ภาษาอังกฤษเพื่อการสื่อสารธุรกิจ
  • แปลเอกสารทั่วไปและเอกสารกฎหมาย
  • การล่ามภาษาอังกฤษ – ไทย

Timeline

เจ้าหน้าที่ประสานงานและล่าม

UGP GLOBAL ENERGY (Thailand) Co., Ltd.
06.2023 - 12.2023

ที่ปรึกษากฎหมายต่างชาติ

บริษัท เอ.เอส.ที. ลีกัล จำกัด
09.2022 - Current

เจ้าหน้าที่ประสานงานและล่าม

Green Culture Labs Co., Ltd.
12.2021 - 06.2023

Bachelor of Arts - ภาษาอังกฤษเพื่อการสื่อสารธุรกิจ

วิยาลัยนานาชาติ มหาวิทยาลัยนเรศวร
04.2001 -

FH Joanneum University of Applied Sciences
กิติชัย เทียนบุญเจ้าหน้าที่ประสานงาน